Adding comments using fb:comment was pretty easy, but now I need a way to link to them from the front page. Here’s what I ended up doing:

{block:IndexPage}
 
{/block:IndexPage}

That with a little janky CSS to position stuff correctly, and I’m good to go.